Oui, il vaudrait mieux qu’ils me prennent avec eux et qu’ils me racontent à quel point je suis si petite qu’ils pourraient me cacher dans leur valise et me faire voyager partout où il est possible de poser le pied, au Bangladesh ou au Groenland, sur Mars ou dans les cités perdues, (…). (Putain, p. 166-167).
Yes, it would be better if they took me with them and told me I’m so small that they could hide me in their suitcase and make me go everywhere it’s possible to set foot, Bangladesh or Greenland, Mars or lost cities, (…). (Whore, p. 152).
Je me souviens d’ailleurs de ce livre que tu avais lu où les hommes venaient de Mars et les femmes de Vénus, je me souviens que la mésentente y était expliquée de long en large et qu’à tes yeux ces explications avaient fait des nous un couple typique : l’un face à l’autre, nos sexes réagissaient comme prévu. (Folle, p. 11).
Yes, it would be better if they took me with them and told me I’m so small that they could hide me in their suitcase and make me go everywhere it’s possible to set foot, Bangladesh or Greenland, Mars or lost cities, (…). (Whore, p. 152).
Je me souviens d’ailleurs de ce livre que tu avais lu où les hommes venaient de Mars et les femmes de Vénus, je me souviens que la mésentente y était expliquée de long en large et qu’à tes yeux ces explications avaient fait des nous un couple typique : l’un face à l’autre, nos sexes réagissaient comme prévu. (Folle, p. 11).
Aucun commentaire:
Publier un commentaire